NOVALPES METAUX FRANCE (NMF)
320 Rue des Sorbiers • 74300 Thyez • Frankreich
Tel.: +33 (0) 457 27 71 16
TECHNISCHE DOKUMENTATION, ZERTIFIKATE & RÜCKVERFOLGBARKEIT
Vollständige Materialdokumentation, von der bestellten Güteklasse bis zur gelieferten Charge
Bei NOVALPES MÉTAUX FRANCE basiert die Konformität eines Materials nicht allein auf seiner Handelsbezeichnung. Jede Lieferung wird hinsichtlich Güteklasse, anwendbarer Norm, Materialnummer, metallurgischem Zustand, Produktform, Abmessungen, Toleranzen und den spezifischen Anforderungen des Kunden geprüft.
Die nachstehend aufgeführten technischen Datenblätter ermöglichen eine schnelle Ermittlung der wichtigsten Merkmale jeder Güteklasse: EN- und internationale Bezeichnungen, Äquivalenzen, ungefähre chemische Zusammensetzung, mechanische Eigenschaften, Wärmebehandlungen, Lieferbedingungen, verfügbare Formen und Anwendungsgebiete.
PRODUKTDATENBLÄTTER
Jedes auf dieser Seite verfügbare technische Datenblatt ist nach Nuancen geordnet, um ein klares und schnelles Erfassen der für die Untersuchung eines Projekts nützlichen Daten zu ermöglichen.
Sie finden dort, je nach Themenfamilie:
Bezeichnung EN • Werkstoffnummer • AFNOR / DIN / AISI / SAE / ASTM Äquivalenzen • Chemische Zusammensetzung • Mechanische Eigenschaften • Härte • Metallurgischer Zustand • Wärmebehandlung • Verfügbare Formen • Richttoleranzen • Bearbeitbarkeit • Häufige Anwendungen.
Diese Datenblätter bilden die technische Grundlage für die Vorauswahl.
Für eine Lieferung gelten weiterhin die vertraglich vereinbarten Werte gemäß Standard, Kundenspezifikation, Bestellung und Materialzertifikat für die tatsächlich gelieferte Charge.
EN 10204 3.1 MATERIALZERTIFIKAT
Für die betreffenden Produkte stellt das Werkstoffzertifikat nach EN 10204 Typ 3.1 das der Lieferung beiliegende Referenzdokument dar.
Es gewährleistet die Übereinstimmung zwischen dem gelieferten Material und den spezifischen Kontrollergebnissen, die mit der jeweiligen Charge oder dem jeweiligen Gussstück verbunden sind.
Je nach Produkt und anwendbarem Standard kann das Zertifikat insbesondere Folgendes enthalten:
Identifizierung des Herstellers und des Materials;
Nuance und Materialzahl;
Fertigungsstandard;
Gussnummer / Chargennummer;
Losnummer;
Abmessungen und Lieferzustand;
chemische Analyse des Gussmaterials;
anwendbare mechanische Ergebnisse;
Wärmebehandlungsbedingungen, falls erforderlich;
Ergebnisse der in der Spezifikation festgelegten Kontrollen oder Tests;
Identifizierung und Validierung der Qualitätskontrolle des Herstellers.
Die Logik entspricht der europäischen Industriepraxis: Zertifikate 3.1 und 3.2 nach EN 10204 sind spezifische Kontrolldokumente, und die Rückverfolgbarkeit basiert insbesondere auf der Identifizierung des Gussteils und der Charge.
ZUSÄTZLICHE TESTS AUF ANFRAGE VERFÜGBAR
Sofern dies aufgrund der Anwendung, der Spezifikationen oder des Industriesektors erforderlich ist, können während der Beratung zusätzliche produktspezifische Kontrollen und Prüfungen angefordert und in die Lieferdokumentation aufgenommen werden, vorbehaltlich ihrer Anwendbarkeit auf die jeweilige Güteklasse und Form.
Je nach Produkt können diese Kontrollen die vollständige chemische Zusammensetzung, Zugeigenschaften, Streckgrenze, Dehnung, Härte, Charpy-Schlagzähigkeit, Jominy-Härtbarkeit, Mikrostruktur, Reinheit der Einschlüsse, Entkohlung, Oberflächenbeschaffenheit oder zerstörungsfreie Prüfverfahren umfassen.
Für Anwendungen, die eine erweiterte Überwachung erfordern, können je nach Material, Geometrie des Produkts und den geforderten Spezifikationen auch Kontrollverfahren wie Ultraschallprüfung, Wirbelstromprüfung, Magnetpulverprüfung oder Farbstoffeindringprüfung in Betracht gezogen werden.
RÜCKVERFOLGBARKEIT VOM GUSS BIS ZUM GELIEFERTEN PRODUKT
Unser Ansatz zielt darauf ab, die dokumentarische Kontinuität zwischen folgenden Punkten zu wahren:
Produzent → Gießerei → Fertigungscharge → Produkt → Zertifikat → Kundenauftrag.
Die Materialidentifizierung wird überprüft, um sicherzustellen, dass die dem Kunden bereitgestellten technischen Informationen mit der jeweiligen Lieferung verknüpft bleiben.
Diese Rückverfolgbarkeit ist besonders wichtig für Teile, die für das Stangendrehen, die Präzisionsbearbeitung, die Automobilindustrie, die Hydraulik, den Maschinenbau, die Luftfahrt und Anwendungen bestimmt sind, die eine dokumentierte Kontrolle des Materials erfordern.
Darüber hinaus erleichtert es die Analyse im Falle einer Eingangskontrolle, der Genehmigung einer neuen Bezugsquelle oder der Untersuchung einer möglichen Nichtkonformität.
.png)
ZERTIFIZIERUNGEN & KONFORMITÄT
Die unten aufgeführten Zertifikate entsprechen den Referenzen unserer Lieferanten und Fertigungspartner. Ihre Gültigkeit, ihr Geltungsbereich und ihre Anwendbarkeit werden je nach Produkt, Fertigungsstätte und den spezifischen Anforderungen des Kunden geprüft.
Die entsprechenden Dokumente können auf Anfrage zusammen mit dem Lieferpaket bereitgestellt werden.
NOVALPES METAUX FRANCE (NMF)
320 Rue des Sorbiers • 74300 Thyez • Frankreich
Tel.: +33 (0)7 457 27 71 16
